.overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 40;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
  padding: calc(12px + env(safe-area-inset-top)) var(--pad) calc(12px + env(safe-area-inset-bottom));
  background: linear-gradient(180deg, rgba(11, 24, 20, 0.9), rgba(11, 24, 20, 0.96));
  backdrop-filter: blur(3px);
  user-select: text;
  -webkit-user-select: text;

  & > .head {
    flex: 0 0 auto;
    text-align: center;

    & > .kicker {
      font-size: 10.5px;
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--gold);
      opacity: 0.85;
    }

    & > .title {
      margin: 3px 0 0;
      font-family: var(--font-display);
      font-size: clamp(19px, var(--hand-w) * 0.34, 29px);
      font-weight: 600;
      line-height: 1.15;
      color: var(--cream);
      overflow-wrap: anywhere;
    }

    & > .lede {
      margin: 5px 0 0;
      font-size: 12.5px;
      line-height: 1.4;
      color: var(--cream-dim);
      opacity: 0.82;
    }
  }

  & > .body {
    flex: 1 1 auto;
    min-height: 0;
    width: 100%;
    max-width: 660px;
    margin: 0 auto;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    gap: 12px;
    overflow-y: auto;

    &.-scroll {
      display: block;
      overscroll-behavior: contain;
      -webkit-overflow-scrolling: touch;

      & > .tally {
        margin-top: 4px;
      }
    }
  }

  & .section-title {
    margin: 16px 0 6px;
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 14.5px;
    font-weight: 600;
    color: var(--gold);
  }

  & .tally {
    flex: 0 0 auto;
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
    gap: 9px;

    & > .column {
      min-width: 0;
      padding: 12px 8px;
      text-align: center;
      background: rgba(0, 0, 0, 0.26);
      border: 1px solid var(--line);
      border-radius: 14px;

      &.-win {
        border-color: var(--gold);
        box-shadow: 0 0 0 1px var(--gold);
      }
    }

    & .who {
      overflow: hidden;
      text-overflow: ellipsis;
      white-space: nowrap;
      font-size: 10px;
      letter-spacing: 0.09em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--cream-dim);
    }

    & .points {
      margin: 2px 0;
      font-family: var(--font-display);
      font-size: clamp(24px, var(--hand-w) * 0.5, 40px);
      font-weight: 600;
      font-variant-numeric: tabular-nums;
      line-height: 1.05;
    }

    & > .-us .points {
      color: var(--team-us);
    }

    & > .-them .points {
      color: var(--team-them);
    }

    & .delta {
      font-size: 11.5px;
      line-height: 1.3;

      &.-up {
        color: var(--up);
      }

      &.-down {
        color: var(--down);
      }
    }
  }

  & .breakdown {
    flex: 0 0 auto;
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    justify-content: center;
    gap: 6px;
    font-size: 11px;
    color: var(--cream-dim);

    & > .chip {
      padding: 3px 9px;
      white-space: nowrap;
      background: rgba(0, 0, 0, 0.26);
      border: 1px solid var(--line-soft);
      border-radius: 999px;
    }
  }

  & .menu-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(120px, 1fr));
    gap: 8px;
    padding-top: 4px;

    & > .form {
      display: flex;
    }

    & .overlay-button {
      max-width: none;
    }
  }

  & .language-row {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 10px;
    padding: 12px 0 2px;

    & > .label {
      font-size: 11px;
      letter-spacing: 0.1em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--cream-dim);
      opacity: 0.75;
    }
  }

  & .segmented {
    display: flex;
    overflow: hidden;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.3);
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 999px;

    & > .form {
      display: flex;
    }

    & .segment {
      min-width: 54px;
      min-height: 40px;
      padding: 0 14px;
      font-size: 12px;
      letter-spacing: 0.08em;
      color: var(--cream-dim);
      background: none;
      border: none;
      cursor: pointer;

      &.-on {
        font-weight: 700;
        color: var(--gold-ink);
        background: var(--gold);
      }
    }
  }

  & .rules {
    & h4 {
      margin: 12px 0 2px;
      font-family: var(--font-display);
      font-size: 13px;
      font-weight: 600;
      color: var(--cream);
    }

    & p,
    & li {
      margin: 4px 0;
      font-size: 12.5px;
      line-height: 1.5;
      color: var(--cream-dim);
    }

    & ul {
      margin: 4px 0;
      padding-left: 17px;
      list-style: disc;
    }
  }
}

.overlay-button {
  flex: 0 0 auto;
  width: 100%;
  max-width: 440px;
  min-height: 46px;
  margin: 0 auto;
  padding: 13px 12px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 14px;
  text-align: center;
  text-decoration: none;
  color: var(--cream);
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  cursor: pointer;

  &:hover {
    text-decoration: none;
  }

  &.-primary {
    min-height: 48px;
    padding: 14px 12px;
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 16px;
    font-weight: 600;
    color: var(--gold-ink);
    background: var(--gold);
    border: none;

    &:hover {
      color: var(--gold-ink);
    }

    &:active {
      transform: scale(0.985);
    }
  }

  &.-danger {
    color: var(--cream);
    background: var(--rust);
    border-color: transparent;
  }
}